「素朴な疑問」
髪の毛が ぺっしゃんこ と言う表記です。文字でも書いてありました。
あまり文字では表わさない口語なので、文字にすると一瞬不思議に感じたのです。
① ぺしゃんこ
② ぺちゃんこ
③ ぺっちゃんこ
①~③は小生も言う時がありますが。ぺっしゃんこ と「っ」が入りその後に「し」が入る表記は初めてでしたので、「NHK」は公式にはこれを使うのかと思いました。
小生は築地の生まれで、両親も東京生まれなのですが、この表記が頭にはいって無いから気に留めたのだと思います。地方による言いまわしの違いなのでしょうか?
同じような事で「NHK」は 「大舞台」を おおぶたいと口語では言うそうです。
だいぶたいとは言わないようです。
言葉の「プロ」であるので、マニュアルを統一しているのでしょう。
どなたかその辺、ご存じでしたら御教示下さい。
以前「TBS」ラジオで久米宏が「素朴な疑問シリーズ」というコーナーをやっていたのを思い出しました。
形を変えて、またやってほしいものです。
« 「由なし事」2 | トップページ | 駅長からの 「恩賜たばこ」 »
「日記・コラム・つぶやき」カテゴリの記事
- 「水無月」(2015.06.05)
- 「いよいよ、つきじ獅子祭」(2015.05.31)
- 「文字の面白さ」(2015.05.28)
- 「京都のエスカレーター」(2015.05.09)
- 「福徳神社」の思い出(2015.03.23)
この記事へのコメントは終了しました。




コメント